
دامنهٔ کوتاه اختصاصی: DNS، HTTPS و هدایت نشانی اصلی
دامنهٔ کوتاه خود را به Lumeraya Links وصل کنید؛ رکوردهای TXT و CNAME، HTTPS، حالت DNS only در Cloudflare و مقصد نشانی اصلی را بررسی کنید.
ترجمهشده از انگلیسی با OpenAI Codex
لینک برنددار زمانی آمادهٔ انتشار است که نام میزبانش بتواند ترافیک را بهصورت امن دریافت کند؛ صرفاً اثبات مالکیت کافی نیست. وقتی پنل DNS رکورد تأیید را نشان میدهد اما بازکردن لینک کوتاه همچنان با خطای مرورگر همراه است، این تفاوت اهمیت پیدا میکند.
در ادامه، روند عملی راهاندازی یک زیردامنهٔ جدید در Lumeraya Links را میبینید. از go.yourbrand.example بهعنوان نام میزبان نمونه استفاده میکنیم. آن را با زیردامنهای که مالک آن هستید جایگزین کنید؛ این نمونه نشانی قابل استفادهای نیست.
پیش از ساخت لینکها، دامنهٔ کوتاه اختصاصی را انتخاب کنید
زیردامنهٔ اختصاصی، نشانی قابل تشخیصی به لینکهای کوتاه میدهد و وبسایت اصلی نیز نقش فعلی خود را حفظ میکند. نام میزبان انتخابی را در صفحهٔ دامنهٔ اختصاصی حساب اضافه کنید. دامنههای اختصاصی در Pro، Growth و Business در دسترساند؛ برای سهمیههای فعلی، طرحهای Lumeraya Links را ببینید.
پیش از افزودن دامنه، مشخص کنید چه کسی دسترسی ویرایش ناحیهٔ DNS دارد و چه کسی حساب Lumeraya را نگهداری میکند. اگر این دو نفر متفاوتاند، نام دقیق میزبان و هر دو رکورد ضروری را به مسئول DNS بدهید. تصویر پیام موفقیت تأیید مالکیت، تحویل کامل کار نیست. تحویل مفید شامل نام میزبانی است که همهٔ بررسیها را گذرانده و یادداشتی روشن دربارهٔ محل استفاده از لینکهای آن.
میتوانید پیش از اتمام راهاندازی لینکها را آماده کنید، اما URL آمادهشده لزوماً هنوز در دسترس عموم نیست. پیش از افزودن آن به توضیحات ویدئو، ایمیل یا کد QR چاپی، منتظر وضعیت آماده بمانید.
دو رکورد با وظیفههای متفاوت بسازید
مقدار تأیید را از حساب خود کپی کنید. رکوردهای DNS در مثال ما چنیناند:
- TXT: نام کامل
_lumeraya.go.yourbrand.example، با مقدار دقیقlumeraya-verification=...که Lumeraya نشان میدهد. - CNAME: نام کامل
go.yourbrand.example، با مقصدlumr.toکه مقصد مسیریابی فعلی Lumeraya است.
رکورد TXT مالکیت را ثابت میکند. CNAME ترافیک آن نام میزبان را بهسوی Lumeraya میفرستد. افزودن یکی، دیگری را ایجاد نمیکند.
اگر ویرایشگر DNS از قبل محدود به yourbrand.example است، ممکن است در فیلدهای نام فقط _lumeraya.go و go را بخواهد. برخی ویرایشگرها نام کامل را میپذیرند. نام نهایی رکوردها را بررسی کنید تا ارائهدهنده نام ناحیه را دوبار اضافه نکند. هنگام تنظیم دامنهٔ واقعی، دقیقاً از دستورهای مسیریابی داخل حساب پیروی کنید.
پس از خروج از فرم DNS، مقادیر ذخیرهشده را بررسی کنید. توکن تأیید باید در مقدار TXT قرار بگیرد و نام میزبان مسیریابی در مقصد CNAME. هیچکدام به مسیر یک لینک کوتاه خاص نیاز ندارند. URL پایانیافته با /launch، نشانی یک لینک است، نه مقصد مسیریابی نام میزبان. نامهای مستعار را در Lumeraya نگه دارید؛ رکوردهای DNS کل زیردامنه را متصل میکنند.
در Cloudflare از حالت DNS only استفاده کنید
اگر ناحیهٔ DNS شما در Cloudflare میزبانی میشود، CNAME را روی فقط DNS ، با نماد ابر خاکستری، قرار دهید. راهاندازی فعلی دامنهٔ اختصاصی Lumeraya از مسیریابی مستقیم به سرور مبدأ استفاده میکند؛ حالت Proxied با ابر نارنجی برای این اتصال پشتیبانی نمیشود.
اگر همکارتان بعداً ناحیه را بازبینی میکند، این الزام را در یادداشتهای راهاندازی مشخص کنید. تغییر رکورد به Proxied یک تغییر پیکربندی است، حتی اگر متن نام میزبان و مقصد ثابت بماند. پس از تغییرات، اتصال را دوباره آزمایش کنید و فرض نکنید وضعیت آمادهٔ قبلی هنوز شرایط فعلی را توصیف میکند.
لازم نیست اطلاعات ورود Cloudflare یا توکن API مربوط به DNS را به Lumeraya بدهید. رکوردها را در ناحیهٔ خود میسازید و Lumeraya پیکربندی عمومی را بررسی میکند.
پیش از انتشار لینک، نتیجهٔ هر بررسی را بخوانید
در صفحهٔ دامنه از آزمایش پیکربندی استفاده کنید. مالکیت، مسیریابی و HTTPS جداگانه بررسی میشوند؛ بنابراین نتایج هر بخش را بخوانید و به پیام موفقیت مالکیت بسنده نکنید.
- مالکیت تأیید شده، اما مسیریابی موجود نیست: بررسی کنید CNAME روی خود نام میزبان ایجاد شده باشد.
- مقصد مسیریابی اشتباه است: مقدار آن را با دستورهای حساب مقایسه و تنظیم پراکسی Cloudflare را بررسی کنید.
- انتشار DNS در انتظار است: درستی رکوردها را تأیید کنید، فرصت دهید تغییرات DNS قابل مشاهده شوند و دوباره آزمایش کنید.
- راهاندازی HTTPS در جریان است: بررسیهای DNS موفق بودهاند و کار گواهی ادامه دارد؛ منتظر نتیجهٔ نهایی آمادگی بمانید.
پس از موفقیت بررسی مالکیت و مسیریابی، Lumeraya بهطور خودکار گواهی Let's Encrypt تهیه میکند و اتصال واقعی HTTPS و سرویس هدایت را میسنجد. صدور گواهی بهتنهایی راهاندازی را کامل نمیکند. هنگام ادامهٔ کار در پسزمینه میتوانید صفحه را ترک کنید؛ تمدید گواهی نیز بر عهدهٔ Lumeraya است.
اگر راهاندازی شکست خورد، از اطلاعات تشخیصی و راهنمای تلاش مجدد همان صفحه استفاده کنید. جایگزینی توکن TXT که درست است، مشکل مسیریابی را رفع نمیکند. به همین ترتیب، ساخت لینکهای بیشتر باعث نمیشود نام میزبانِ غیرقابلدسترس قابل شناسایی شود. ابتدا مورد ناموفق را برطرف کنید و سپس آزمایش پیکربندی را تکرار کنید.
برای خود دامنه، مقصد مفیدی تعیین کنید
ممکن است کسی go.yourbrand.example را بدون نام مستعار باز کند. مقصد اختیاری نشانی اصلی را روی وبسایت اصلی یا صفحهٔ مناسب دیگری با HTTP یا HTTPS تنظیم کنید. پس از آمادهشدن دامنه، نشانی اصلی بازدیدکنندگان را با هدایت موقت به آنجا میفرستد.
مقصدی با نام میزبان متفاوت، مانند وبسایت اصلی، انتخاب و URL کامل آن را وارد کنید. فرم برای جلوگیری از حلقهٔ هدایت، مقصدی را که به همان نام میزبان دامنهٔ کوتاه برگردد رد میکند. برای معرفی محصول، صفحهٔ ثابت معرفی کلی میتواند مناسب باشد؛ پیشنهاد مدتدار میتواند مقصد نام مستعار مستقل خود بماند.
این تنظیم جای مقصد لینکهای کوتاه جداگانه را نمیگیرد. بعداً میتوانید آن را ویرایش یا پاک کنید. بدون مقصد اصلی، ریشهٔ دامنه پاسخ خنثای «یافت نشد» میدهد؛ دامنهای که آماده نیست نیز از هدایت نشانی اصلی استفاده نمیکند.
یک چکلیست کوتاه برای انتشار و نگهداری داشته باشید
یک نام مستعار موردنظر و خود دامنه را جداگانه آزمایش کنید. مطمئن شوید اولی به مقصد خودش میرسد و دومی از تنظیم نشانی اصلی پیروی میکند. اگر لینک دارای رمز عبور، تاریخ انقضا یا یکبارمصرف را آزمایش میکنید، محدودیتهایش را در نظر بگیرید: بازدید واقعی ممکن است دسترسی درنظرگرفتهشده برای شخص دیگری را مصرف کند.
آزمایش پیکربندی، زیرساخت را بدون ایجاد کلیک معمولی بررسی میکند. بازکردن یک نام مستعار عمومی عادی، بازدید واقعی است و ممکن است در آمار ظاهر شود. این بازدیدهای آمادهسازی را خارج از بازهای نگه دارید که برای ارزیابی انتشار استفاده میکنید.
پس از راهاندازی هر دو رکورد DNS را حفظ کنید. بررسیهای دورهای، تداوم مالکیت و مسیریابی را تأیید میکنند و تمدید گواهی نیز به پیکربندی سالم وابسته است. تغییر DNS در بیرون از سامانه، در بررسی زمانبندیشده یا دستی بعدی تشخیص داده میشود و وضعیت ذخیرهشده را فوراً بهروز نمیکند.
پس از تکمیل بخش فنی، روندهای عملی استفاده از لینک برنددار را ببینید تا نحوهٔ نمایش نشانی در تبلیغ بعدی را برنامهریزی کنید. برای مشکلات پیکربندی، به مرکز راهنمای Lumeraya Links و بررسیهای جداگانهٔ صفحهٔ دامنه برگردید. زمانی نشانی را منتشر کنید که زیرساخت و مقصدهای موردنظر هر دو آماده باشند.